2026
29
Freitag Mai
Katharina Hofer und Gregor Aufmesser – Französisch-Wienerische Chansons
Frau Mayer Rudolfsplatz 12/3, 1010 Wien
In Chansons aus den 30ern bis heute tanzen das Französische und das Wienerische in surrealem Witz, tiefem Weltschmerz und überbordender Lebensfreude. Die berührenden Geschichten dieser Chansons sind durch Übersetzungen ins Wienerische noch besser spürbar, und Klangfarbe und Bilderreichtum der beiden Sprachen können einander federleicht bis tränenschwer ergänzen.
Klassiker und weniger Bekanntes von Charles Trenet, Jacques Brel, Edith Piaf, Claude Nougaro und Boris Vian.
Katharina Hofer – Gesang, Klavier, Übersetzungen
Gregor Aufmesser – Kontrabass
Freie Hutspende!